Went back to the same Coinstar that yielded a steel penny the day before, and was met with two steel pennies this time, plus some additional change. The drought is definitely over.
These ones are in slightly worse condition than the first, but I don’t mind.